Jaha. Det var väl det jag antog, viral meningit, hjärnhineninflammation. Inget farlig vanligtvis och inget man kan behandla.
Hjärnhinneinflammation orsakas av vanliga förkylningsvirus, och endast ett fåtal utvecklar meningit, de allra flesta viral. Fast om man får bakteriell meningit kan man kola vippen inom ett par dar om man inte får aggressiv antiobiotikabehandling. Meningit i sig är inte smittsamt, bara förkylningsviruset. Meningit är liksom en bieffekt av förkylningsviruset, som ofta, när det gäller vuxna, bara drabbar de med nedsatt immunförsvar: läs som JAG.
Läkaren gav mig lite muskelavslappnande ifall om det behövs, nacken är ju bra stel, och det är svårt att slappna av. Men jag fick de där pillren för någr aår sedan, och man blir så himla trött av dem, riktigt avslaaaapnaaaad. Så det får bli till sängdags i såfall om det behövs, men det tror jag inte. Jag är ju inne på 5:e dagen nu, så det fixar nog till sig snart.
Fast jäkligt irriterande när man är lite sådär halvfebrig och det gör lite sådär lagom ont överallt. Liksom. Får väl ta till flaskan för att trösta mig. Julmustflaskan, alltså, vad trodde ni?
***PS Det var ganska så många som va rintresserade i det där med möjlighet att fixa lånekort, om någon me rär intresserad så maila mig en rad så skickar jag Lars emailadress. Det är väl bara att göra som jag gjorde, fråga snällt! Här är en länk till Nackas E-bibliotek, så ni kan se om det är något som ni kan tänkas vara intresserad av. Man laddar ner i valfri läsare, det finns länk så man kan ladda ner Adobes Digital Editions gratis, en jättebra läsare. ***
Wednesday, November 12, 2008
Böcker och läkare
Pratade just med min doktor - fördelen av att ha haft samma läkare i över 10 år är att vi har en mycket bra relation, ett måste när man är en sjukling som jag. Jag berättade om min huvudvärk, de stela lederna, nacken som är totalt ur led och febern.
Troligen är det bara viral meningitis, hjärnhinneinflammation orsakat av virus. Inget farligt alls, men de vill kolla så att det inte är orsakat av bakterier, det är den sorten som man kan dö av. Men det är det ju garanterat inte, då skulle jag nog vara dåligare... Himla irriterat att ha så ont i nacken i 4 dagar, så det kan ju vara lika bra att få det kollat...
Ska hämta Sarah i skolan kvart över ett, och har tid kvart i två, det är ju perfekt. Och eftersom jag redan har gjort allt jobb jag skulle göra för idag, ska jag nu läsa Camilla Läckbergs Olycksfågeln som jag har laddat ner från Nacka stadsbibliotek.
För många, många år sedan lyckades jag hitta en trevlig kille på just Nackas bibliotek som var villig att ge mig ett e-bibliotekskort där, alla andra gnällde om att man var tvungen att komma in personligen och skaffa kort, och ingen tyckte synd om mig som befann mig i USA och så gärna ville läsa svenskt... Men Lars i Nacka var räddaren! Så tack Lars!
Troligen är det bara viral meningitis, hjärnhinneinflammation orsakat av virus. Inget farligt alls, men de vill kolla så att det inte är orsakat av bakterier, det är den sorten som man kan dö av. Men det är det ju garanterat inte, då skulle jag nog vara dåligare... Himla irriterat att ha så ont i nacken i 4 dagar, så det kan ju vara lika bra att få det kollat...
Ska hämta Sarah i skolan kvart över ett, och har tid kvart i två, det är ju perfekt. Och eftersom jag redan har gjort allt jobb jag skulle göra för idag, ska jag nu läsa Camilla Läckbergs Olycksfågeln som jag har laddat ner från Nacka stadsbibliotek.
För många, många år sedan lyckades jag hitta en trevlig kille på just Nackas bibliotek som var villig att ge mig ett e-bibliotekskort där, alla andra gnällde om att man var tvungen att komma in personligen och skaffa kort, och ingen tyckte synd om mig som befann mig i USA och så gärna ville läsa svenskt... Men Lars i Nacka var räddaren! Så tack Lars!
Tuesday, November 11, 2008
Veteran's Day
Idag firas de som kämpat för USA i olika krig, så röd dag alltså. Sarah är nu inne på sin 5:e lediga dag, så det ska nog bli skönt för henne att gå tillbaka till skolan imorgon.
Har fortfarande rysligt ont i nacken, men allt annat verkar mycket bättre. Helt stel i nacken är jag, nästan som nackspärr!
Har tack vare förnyad energi efter gårdagens sjukligheter fått en hel del gjort. Jag har tvättat alla sängkläder och hundfiltarna. Vi har 5 fleece-filtar spridda lite över hela huset som till största del används av hundarna, och de tvättas en gång i veckan för att hållas fräscha. Ibland får jag låna en filt om kvällen, om jag är snäll (fast då får jag dela med Stan som alltid ska gosa).
Hundfiltstvätt innebär oftast dessutom hundtvätt, skrutten luktade båda lite unket, så de fick sig en rejäl uppfräschning de med (fast i badkaret förstås!). Att Bob luktar lite unket är inget konstigt. Han är en oerhört otålig hund, och om Stan pinkar på nån intressant buske ska minsann Bob också pinka just där, men som sagt, han är lite otålig och kan inte riktigt vänta på sin tur. Så han får en och annan golden shower! Kinky...
Köket fick sig en upprustning det med, och det enda som är kvar på "skulle helst vilja fixa klart idag" listan är Sarahs rum. Jag har totalt möblerat om och äntligen lyckats fixa lite mer plats för henne att faktiskt kunna leka på golvet, rummet är ju bara knappa 6,5 kvadratmeter, och med en säng som är nästan 140 bred så blir det lite trångt... Men vi fick till en bra lösning, nu är det baa lite finslip kvar... Som ni ser på bilderna är det svårt att få plats med alla saker... Men ni som har sätt tidigare layout (läs Ewa), vad tycks? Lite mer plats blev det nog allt...
Har fortfarande rysligt ont i nacken, men allt annat verkar mycket bättre. Helt stel i nacken är jag, nästan som nackspärr!
Har tack vare förnyad energi efter gårdagens sjukligheter fått en hel del gjort. Jag har tvättat alla sängkläder och hundfiltarna. Vi har 5 fleece-filtar spridda lite över hela huset som till största del används av hundarna, och de tvättas en gång i veckan för att hållas fräscha. Ibland får jag låna en filt om kvällen, om jag är snäll (fast då får jag dela med Stan som alltid ska gosa).
Hundfiltstvätt innebär oftast dessutom hundtvätt, skrutten luktade båda lite unket, så de fick sig en rejäl uppfräschning de med (fast i badkaret förstås!). Att Bob luktar lite unket är inget konstigt. Han är en oerhört otålig hund, och om Stan pinkar på nån intressant buske ska minsann Bob också pinka just där, men som sagt, han är lite otålig och kan inte riktigt vänta på sin tur. Så han får en och annan golden shower! Kinky...
Köket fick sig en upprustning det med, och det enda som är kvar på "skulle helst vilja fixa klart idag" listan är Sarahs rum. Jag har totalt möblerat om och äntligen lyckats fixa lite mer plats för henne att faktiskt kunna leka på golvet, rummet är ju bara knappa 6,5 kvadratmeter, och med en säng som är nästan 140 bred så blir det lite trångt... Men vi fick till en bra lösning, nu är det baa lite finslip kvar... Som ni ser på bilderna är det svårt att få plats med alla saker... Men ni som har sätt tidigare layout (läs Ewa), vad tycks? Lite mer plats blev det nog allt...
Monday, November 10, 2008
Getting sick
I thought I was just super tired on Saturday when I fell asleep with Sarah at 8 PM. Slept for 11 hours. Then I thought it was just becasue I slept too much I had a headache and joint pain all day. I even got a migraine attack in the afternoon, with just visual disturbances. Slept another 2 hours, just couldn't stay awake. Pretty much just laid around and read all day. Took a long walk at night to get some fresh air...
But this morning I woke up still with a headache and joint pain. Finally I felt so weird and checked my temperature, and it turned out I had a pretty high fever. My neck is all stiff too. It better not be the flue, since I got vaccinated, but I guess you can get a milder version of it still... Definitely not a cold since there is no congestion, nose or throat involvement.
Oh well. At least I had a nice weekend!
Now I am going to watch the Swedish "Låt den rätte komma in". A friend gave me a copy of the US version (texted), and I am not asking any question as to how she got it, since I really want to watch it!
But this morning I woke up still with a headache and joint pain. Finally I felt so weird and checked my temperature, and it turned out I had a pretty high fever. My neck is all stiff too. It better not be the flue, since I got vaccinated, but I guess you can get a milder version of it still... Definitely not a cold since there is no congestion, nose or throat involvement.
Oh well. At least I had a nice weekend!
Now I am going to watch the Swedish "Låt den rätte komma in". A friend gave me a copy of the US version (texted), and I am not asking any question as to how she got it, since I really want to watch it!
Trevlig och avslappnad helg
Tack vare lite planering och förberedelse blev helgen riktigt trevlig!
På fredagen släppte Ken och Sarah av mig på American Translators Associations årliga möte, och jag hade riktigt kul där och träffade både kunder och andra översättare som jag jobbat med.
Ken och Sarah hade tagit sig ner till Downtown Disney, som är liksom en marknadsplats med restauranger, affärer och annat trevligt. Det ligger inom gångavstånd från hotellet där jag var, så det funkade bra. Ken hade sedan han var liten velat åka motorbåt på sjön som går runt Disney World, och nu blev det av! De hyrde en liten motorbåt och körde omkring ett bra tag.
Här ser ni marinan och båten:
När de hämtade mig checkade vi in på det Radisson som vi skulle bo på över natten, och efter att ha haft lite siesta begav vi oss tillbaka ner till Downtown Disney och Rainforest Cafe där vi hade en trevlig middag. De tar hutlösa priser för mat som inte är direkt mycket att hurra för, men det är ju atmosfären som vi var ute efter. Som namnet antyder är temat regnskogen, och det finns mycket att se på för en 5 åring. Då och då "pratar" och rör sig alla djuren, och var 20 minut så går "åskan" och alla djur blir upprörda och för ett fasligt liv!
Efter maten begav vi oss till biografen. Det var mysigt att promenera runt Pleasure Island och Downtown Disney i skymningen. Mycket folk i rörselse, musik och aktiviteter att titta på.
Filmen var riktigt söt (Madagascar 2). Vi kom hem straxt innan 10 på kvällen och Sarah somnade fort och sov som en stock.
Dagen efter åt vi frukost och när IKEA öppnade hängde vi på låset. Ken som aldrig har varit på en IKEA förut var imponerad. Han tyckte att sakerna verkade vara av bra kvalitet, billiga och var lite roliga. Sarah gav högsta betyg till lekstället Småland som hon tillbringad en timme i.
Och jag handlade matvaror så det hette duga: köttbullar, lingonsylt, tunnbröd, kaviar, sill, Herrgårdsost, skorpor, kakor, cider, godis, choklad, knäckebröd och en hel back med halvliters Julmust! Mums!
På fredagen släppte Ken och Sarah av mig på American Translators Associations årliga möte, och jag hade riktigt kul där och träffade både kunder och andra översättare som jag jobbat med.
Ken och Sarah hade tagit sig ner till Downtown Disney, som är liksom en marknadsplats med restauranger, affärer och annat trevligt. Det ligger inom gångavstånd från hotellet där jag var, så det funkade bra. Ken hade sedan han var liten velat åka motorbåt på sjön som går runt Disney World, och nu blev det av! De hyrde en liten motorbåt och körde omkring ett bra tag.
Här ser ni marinan och båten:
När de hämtade mig checkade vi in på det Radisson som vi skulle bo på över natten, och efter att ha haft lite siesta begav vi oss tillbaka ner till Downtown Disney och Rainforest Cafe där vi hade en trevlig middag. De tar hutlösa priser för mat som inte är direkt mycket att hurra för, men det är ju atmosfären som vi var ute efter. Som namnet antyder är temat regnskogen, och det finns mycket att se på för en 5 åring. Då och då "pratar" och rör sig alla djuren, och var 20 minut så går "åskan" och alla djur blir upprörda och för ett fasligt liv!
Efter maten begav vi oss till biografen. Det var mysigt att promenera runt Pleasure Island och Downtown Disney i skymningen. Mycket folk i rörselse, musik och aktiviteter att titta på.
Sarah och jag skålar på Rainforest Cafe
Sarah utanför en av de många Disney-affärerna
LEGO hade en hel del utställningar, bl a denna LEGO-familj med hundar och allt
En LEGO-drake
Vi tog en titt i Harley Davidson-affären
Filmen var riktigt söt (Madagascar 2). Vi kom hem straxt innan 10 på kvällen och Sarah somnade fort och sov som en stock.
Dagen efter åt vi frukost och när IKEA öppnade hängde vi på låset. Ken som aldrig har varit på en IKEA förut var imponerad. Han tyckte att sakerna verkade vara av bra kvalitet, billiga och var lite roliga. Sarah gav högsta betyg till lekstället Småland som hon tillbringad en timme i.
Ken och Sarah utanför IKEA Orlando
Och jag handlade matvaror så det hette duga: köttbullar, lingonsylt, tunnbröd, kaviar, sill, Herrgårdsost, skorpor, kakor, cider, godis, choklad, knäckebröd och en hel back med halvliters Julmust! Mums!
Thursday, November 6, 2008
Hundbus
Jag läste om hur stackars Desiree blev attackerad av grannens doberman när hon var ute och sprang, och fick sig ett bett på benet. Fy sjutton för folk som inte har koll på sina hundar! Tänk om det hade varit ett litet barn och bettet hade varit i halsen, t.ex. Man vet aldrig hur illa det kunde ha gått.
Vi har ju två hundar själva, och jag skulle aldrig komma på tanken på att låta dem vara utomhus utan koppel. Dels för att de skulle kunna bli överkörda om de sprang ut på vägen, dels för att en aggressiv hund skulle kunna komma förbi och då vet man aldrig hur de skulle reagera. Dessutom är de superrädda för allt med hjul, såsom skateboards och cyklar, så de skulle springa efter barn och skrämma vettet ur dem, för de kan ju inte veta att det är skateboarden/cykeln som hunden vill åt...
Även om jag nu är noga med mina hundar så händer det att de kommer loss. Stan, vår svarta dvärgpinscher lyssnar och kommer med en gång om man ropar, men Bob, den röde lille illvettingen, ser bara friheten framför sig och drar järnet. Som tur är är han så svag att han inte skulle göra en fluga förnär, och han är inte den som går upp till främmande människor (om de inte bjuder på mat då..)
MEN igår tog Bob tillfället iakt och rymde! De var som vanligt med i bilen och hämtade Sarah, de älskar att åka bil! Efter upphämtningen åkte vi till Publix, vår mataffär, för att handla. Jag hade dörren på glänt och lutade mig bakåt för att hjälpa Sarah med sin tröja när jag ser en fet liten röd hund hoppa över mitt knä och bege sig ut i friheten. Jag sprang efter och han kom inte många meter. Men han lyckades i alla fall ta sig till en liten gräsplätt framför affären och fick pissa på en skylt där. Jag svär att han störtflinade hela vägen tillbaka till bilen! Den lille filuren!
Men saken är ju att JAG vet att detta är en totalt ofarlig hund (om du nu inte har byxor gjorda av bacon), men det finns ju många som är jätterädda för hundar, och de uppskattar säkerligen inte en ens en liten fetknopp som Bob som springe romkring sådär. Och han hade ju tur att det bara var en tjej som roat följde våra förehavanden på parkeringsplatsen. Hade det kommit en bil just då kunde det ju ha blivit Bob-mos...
Vi har ju två hundar själva, och jag skulle aldrig komma på tanken på att låta dem vara utomhus utan koppel. Dels för att de skulle kunna bli överkörda om de sprang ut på vägen, dels för att en aggressiv hund skulle kunna komma förbi och då vet man aldrig hur de skulle reagera. Dessutom är de superrädda för allt med hjul, såsom skateboards och cyklar, så de skulle springa efter barn och skrämma vettet ur dem, för de kan ju inte veta att det är skateboarden/cykeln som hunden vill åt...
Även om jag nu är noga med mina hundar så händer det att de kommer loss. Stan, vår svarta dvärgpinscher lyssnar och kommer med en gång om man ropar, men Bob, den röde lille illvettingen, ser bara friheten framför sig och drar järnet. Som tur är är han så svag att han inte skulle göra en fluga förnär, och han är inte den som går upp till främmande människor (om de inte bjuder på mat då..)
MEN igår tog Bob tillfället iakt och rymde! De var som vanligt med i bilen och hämtade Sarah, de älskar att åka bil! Efter upphämtningen åkte vi till Publix, vår mataffär, för att handla. Jag hade dörren på glänt och lutade mig bakåt för att hjälpa Sarah med sin tröja när jag ser en fet liten röd hund hoppa över mitt knä och bege sig ut i friheten. Jag sprang efter och han kom inte många meter. Men han lyckades i alla fall ta sig till en liten gräsplätt framför affären och fick pissa på en skylt där. Jag svär att han störtflinade hela vägen tillbaka till bilen! Den lille filuren!
Men saken är ju att JAG vet att detta är en totalt ofarlig hund (om du nu inte har byxor gjorda av bacon), men det finns ju många som är jätterädda för hundar, och de uppskattar säkerligen inte en ens en liten fetknopp som Bob som springe romkring sådär. Och han hade ju tur att det bara var en tjej som roat följde våra förehavanden på parkeringsplatsen. Hade det kommit en bil just då kunde det ju ha blivit Bob-mos...
Getting ready...
Today is mostly work and getting ready for the conference tomorrow. It will be nice to dress up in business attire and pretend to be a real grown up again... I don't exactly dress business smart at home - being a freelancer often means comfy yoga pants and t-shirts everyday...
I am also going to see my hair dresser. I can count on her to make my hair look great, and stay that way until I wash it again at least...
We have to leave very early tomorrow morning to make it in time, probably at 6:30 AM. I am debating what time to get there, the conference breakfast starts at 8 AM, but I will most likely eat something in the car on the way over, otherwise I will be too hungry. And at 9 AM is the annual meeting of the American Translators Association, usually a very boring affair.
So I think getting there around 9 would work, register and then check out the different exhibits and set up my stuff in the language room (a place where huge tables are set up for translators to put their resume and business cards, and the big translation agencies later walk around and collect these for there data bases. I always get an upswing in work after one of my conference visits).
At 11 I am attending a symposium about editing, something I have been wanting to get into more, even though I do my fair share of editing already. And after that I am pretty much done.
The afternoon is family time. We have a reservation at the cool Rainforest Cafe in downtown Disney, and then we have tickets to see the new Madagascar: Move 2 Africa movie. And Saturday is all IKEA... Fun!
Monday and Tuesday are no school days, due to it being Veteran's Day on Tuesday, so that means Sarah will have 5 days off. Nice!
I better clean the house a bit, the neighbor is going to come and walk the dogs while we are gone, and she is snoopy (but nice)... Have a great day!
I am also going to see my hair dresser. I can count on her to make my hair look great, and stay that way until I wash it again at least...
We have to leave very early tomorrow morning to make it in time, probably at 6:30 AM. I am debating what time to get there, the conference breakfast starts at 8 AM, but I will most likely eat something in the car on the way over, otherwise I will be too hungry. And at 9 AM is the annual meeting of the American Translators Association, usually a very boring affair.
So I think getting there around 9 would work, register and then check out the different exhibits and set up my stuff in the language room (a place where huge tables are set up for translators to put their resume and business cards, and the big translation agencies later walk around and collect these for there data bases. I always get an upswing in work after one of my conference visits).
At 11 I am attending a symposium about editing, something I have been wanting to get into more, even though I do my fair share of editing already. And after that I am pretty much done.
The afternoon is family time. We have a reservation at the cool Rainforest Cafe in downtown Disney, and then we have tickets to see the new Madagascar: Move 2 Africa movie. And Saturday is all IKEA... Fun!
Monday and Tuesday are no school days, due to it being Veteran's Day on Tuesday, so that means Sarah will have 5 days off. Nice!
I better clean the house a bit, the neighbor is going to come and walk the dogs while we are gone, and she is snoopy (but nice)... Have a great day!
Wednesday, November 5, 2008
Ett av livets mysterium
Hur kommer det sig att det är så tråkigt att städa? Och när man äntligen fått ändan ur vagnen och allt är fint och i ordning, så tar det bara en halv dag så är det stökigt igen? Jag fattar inte, kanske ska man limma fast grejjerna...
Imorse hörde jag något som fick mig att inse att jag tränat Sarah riktigt bra... Pappa had eprecis komit ur duschen och Sarah ropade efter honom, "Hörru, stäng toalocket efter dig!". Bara sådär, hon var inte ens i badrummet, och jag har aldrig sagt något om något toalock. Hon tyckte bara att det skulle vara så. Bra!
Om jag nu bara kunde få henne att träna pappa till att lägga sin smutstvätt i tvättkorgen istället för på golvet, och stänga locket på tandkrämen så vore det guld!
Imorse hörde jag något som fick mig att inse att jag tränat Sarah riktigt bra... Pappa had eprecis komit ur duschen och Sarah ropade efter honom, "Hörru, stäng toalocket efter dig!". Bara sådär, hon var inte ens i badrummet, och jag har aldrig sagt något om något toalock. Hon tyckte bara att det skulle vara så. Bra!
Om jag nu bara kunde få henne att träna pappa till att lägga sin smutstvätt i tvättkorgen istället för på golvet, och stänga locket på tandkrämen så vore det guld!
Tuesday, November 4, 2008
What a day!
About 20 minutes ago it was clear that Barack Obama had enough electoral votes to be the winner. As it stands at this moment, he has more than double the electoral votes than Mr McCain. I am listening to McCain's speech right now, congratulating Obama.
History has been made, I am very thankful to have been able to follow this election up close and personal and see it unfold. Tonight has been truly amazing, and it feels good knowing America apaprently knows after all what is best for its future.
I look forward to seeing what our new President Elect will do for this country.
Congrats, Mr President!
History has been made, I am very thankful to have been able to follow this election up close and personal and see it unfold. Tonight has been truly amazing, and it feels good knowing America apaprently knows after all what is best for its future.
I look forward to seeing what our new President Elect will do for this country.
Congrats, Mr President!
Historic day
Today is a very historic day. I hope it is the day America gets its first African American President. We won't know until very late tonight, the last polling places (California) close at 11 PM my time. And then it is just to watch TV and see the results rolling in, state by state. Florida seems to yet again be one of the toss-up states, one of the states that could go either Republican or Democratic. I sure wish I was a US citizen at a time like this, I am really itching to vote!
If you are not in the US you might not have access to the same extensive media coverage as we do, and if you are interested to follow the results as they come in, I recommend checking out The New York Time's excellent election coverage, with interactive results. As you can see there, the votes that decide who wins are called electoral votes, and there are 538 in all, the winner would need 270 of these to win the presidency. Each state has a certain number of electoral votes; this is a great site to make sense of it all!
Ken voted this afternoon, and as the Republican he is (unfortunately), he told me at the last minute he changed his mind and voted Obama. I was very pleasantly surprised until I realized he was just teasing me, the bastard :-)!
Anyway, I am very excited to see the results. Either way it is a big deal, this is the first time since JFK, a senator will become president (as both Obama and McCain are such). It is as we all know also the first time an African American is running for the presidency, and, perhaps not as desirable a record, it would also be the OLDEST president ever elected for a first time if McCain won...
It was very exciting to get the new furniture delivered on Friday, and then I had to wait until night when Ken got home to get it into the bedroom, it was very heavy stuff. We put some of it together on Friday, but since it was also Halloween and we had a very excited daughter that could not wait to go trick or treating, so of course we had to postpone further installation of the furniture.
We had a great time trick or treating in our neighborhood, the weather was perfect, just around 72F (22C). Lots of people and just fun! Sarah had known for some time she wanted to be a shark and so she was. A lot of people gave her compliments on her outfit, and it was a pretty original idea!
On Saturday afternoon we set out to assemble the bed, but realized there was a rather large scratch on one of the bed sides, so we had to hold off on it again. Luckily the seller had another set in that we could grab the side from, so we got that taken care of on Sunday. All that needs to be done now is centering the bed against the wall, which I can't do myself, way too heavy to move.
We are very pleased with our choice, the quality is very solid.
Here is a peek at how the end result turned out:
If you are not in the US you might not have access to the same extensive media coverage as we do, and if you are interested to follow the results as they come in, I recommend checking out The New York Time's excellent election coverage, with interactive results. As you can see there, the votes that decide who wins are called electoral votes, and there are 538 in all, the winner would need 270 of these to win the presidency. Each state has a certain number of electoral votes; this is a great site to make sense of it all!
Ken voted this afternoon, and as the Republican he is (unfortunately), he told me at the last minute he changed his mind and voted Obama. I was very pleasantly surprised until I realized he was just teasing me, the bastard :-)!
Anyway, I am very excited to see the results. Either way it is a big deal, this is the first time since JFK, a senator will become president (as both Obama and McCain are such). It is as we all know also the first time an African American is running for the presidency, and, perhaps not as desirable a record, it would also be the OLDEST president ever elected for a first time if McCain won...
It was very exciting to get the new furniture delivered on Friday, and then I had to wait until night when Ken got home to get it into the bedroom, it was very heavy stuff. We put some of it together on Friday, but since it was also Halloween and we had a very excited daughter that could not wait to go trick or treating, so of course we had to postpone further installation of the furniture.
We had a great time trick or treating in our neighborhood, the weather was perfect, just around 72F (22C). Lots of people and just fun! Sarah had known for some time she wanted to be a shark and so she was. A lot of people gave her compliments on her outfit, and it was a pretty original idea!
On Saturday afternoon we set out to assemble the bed, but realized there was a rather large scratch on one of the bed sides, so we had to hold off on it again. Luckily the seller had another set in that we could grab the side from, so we got that taken care of on Sunday. All that needs to be done now is centering the bed against the wall, which I can't do myself, way too heavy to move.
We are very pleased with our choice, the quality is very solid.
Here is a peek at how the end result turned out:
Subscribe to:
Posts (Atom)