Friday, October 21, 2011

Ryggsäck

MÅSTE komma ihåg att åka införbi det stora outlet-mallet (köpcentrat) efter att jag hämtat Sarah. Måste ha en ryggsäck tills imrogon. Jag har en liten, men eftersom vädret är så knas nu att man måste ha lite varmare på sig på morgonen men men sedan blir det skänt och varmt på eftermiddagen, ja då måste man ha liety plats för ett par koftor eller så.

Jag har haft en urbra ryggsäck från The North Face i många år, men den dog i somras när vi var i Sweden- innandömmet liksom smulades sönder!

Så ett besök på Nike eller Adidias borde ju kunna uppbringa en lämplig ersättare. Hoppas jag.

Nu tillbaka till översätningen. Idag har det mest handlat om ett företag som har att göra med datasäkerhetsblad = superintressant. (Inte).

Men fick in lite översättningar om häcktrimmers och lite smått och gått från papeprsindustrin också, så det jämnar nog ut sig!

1 comment:

Victoria said...

Haha, just att översätta texter om häcktrimmers verkar ju spexigt...! ;o)
Men man har ju som bekant inte roligare än vad man gör sig.