Mysdags! Kvällen är här. Fortfarande lite deppig, men fick en del gjort och landade ett saftigt och enkelt jobb för juli, så det känns lite bättre.
Vi gick på en långpromenad för att få lite motion, men det var alldeles för varmt. Fötterna brände. Hundarna var dock väldigt duktiga och flåsade på hela vägen. Vid ett tillfälle när vi var nästan hemma villa Stan sniffa något, och vi andra var otåliga att komma hemma till AC:n igen, så jag drog lite i kopplet. Stackars Stan var nog lite snurrig av all värme, för han ramlade omkull, såg väldigt komiskt ut! Som tur var ramlade han imjuk gräs i alla fall.
Jag fick en omgång diskad i diskmaskinen i alla fall. Sarah och jag tacklade badrumsgarderoben och mitt badrumsskåp. Vi rensade och organiserade och hade en hel säck full med gamla skönhetsprodukter och annat som kunde kastas, Skönt att få ordning och reda och se vad man har, Hittade en massa kul produkter som jag glömt bort!
Sarah till och med rensade mina kardeborrehårrullar från hår och organiserade dem i en egen låda. Så duktig, skulle aldrig haft tålamod till det!
Nu väntar vi på Ken, som komme rmed godaste italienska maten. Jag har beställt min nya favorit, en enkel Margherita pizza, men den är helt gudomligt god! Inte alls som vanlig amerikansk pizza, degen är perfekt, såsen himmelsk och sedna ost och färsk basilika. Ken tycker dock inte om när jag äter den, jag brukar sittta och stöna av välbehag för den är så GOD! :-)
Förhoppningsvis försvinner deppigheten snart och jag får njuta av en trevlig helg. Hoppas ni får en trevlig helg också!
Friday, June 29, 2012
Bläig
Det är fredag idag, vilket är härligt. Men jag är på ett uselt humör, riktigt deprimerad.
Jag är helt övertygad om att det är hormonerna som spökar, men det får mig ju inte att känna mig bättre...
Jag hade inte tänkt jobba idag, i alla fall inte mycket. Städa är vad som behövs, blev aldrig något häromdagen då jobbet kom ivägen igen.
Men allt känns så innerligt tråkigt och bläigt. Superdeprimerande, verkligen. Har inte lust med nått alls!
Hela veckan har varit lite stressig eftersom de har implementerat en ny server på Kens jobb. Allt som kan gå fel gick väl fel, typ. Som vanligt!
Men i år hade de i alla fall en inhyrd IT-konsult, så Ken behövde inte stressa över allt själv. Men tyvärr är min man en sådan som stressar lätt, och då blir han sur och tvär. Man vet ju att man inte ska ta det personligt, men det är ju inte kul att gå omkring i en sådan atmosfär hela veckan. Igår blev de dock klara och allt kan lugna ner sig. Puh!
Ser fram emot att tillbringa några timmar på stranden nere i Venice Beach imorgon, följt av lunch på härliga Sharkey's.
Kan bara inte skaka av mig denna deppiga känsla. Sarah sover fortfarande, men jag pratade med henne och vi ska försöka få upp henne vid 10 varje morgon.Fick hon välja sov hon säkert till halv ett varje dag.... :-)
Så nu ska jag fortsätta att ha min inre debatt om jag ska ta tag i badrumsgarderoben eller inte... Suck.
Jag är helt övertygad om att det är hormonerna som spökar, men det får mig ju inte att känna mig bättre...
Jag hade inte tänkt jobba idag, i alla fall inte mycket. Städa är vad som behövs, blev aldrig något häromdagen då jobbet kom ivägen igen.
Men allt känns så innerligt tråkigt och bläigt. Superdeprimerande, verkligen. Har inte lust med nått alls!
Hela veckan har varit lite stressig eftersom de har implementerat en ny server på Kens jobb. Allt som kan gå fel gick väl fel, typ. Som vanligt!
Men i år hade de i alla fall en inhyrd IT-konsult, så Ken behövde inte stressa över allt själv. Men tyvärr är min man en sådan som stressar lätt, och då blir han sur och tvär. Man vet ju att man inte ska ta det personligt, men det är ju inte kul att gå omkring i en sådan atmosfär hela veckan. Igår blev de dock klara och allt kan lugna ner sig. Puh!
Ser fram emot att tillbringa några timmar på stranden nere i Venice Beach imorgon, följt av lunch på härliga Sharkey's.
Kan bara inte skaka av mig denna deppiga känsla. Sarah sover fortfarande, men jag pratade med henne och vi ska försöka få upp henne vid 10 varje morgon.Fick hon välja sov hon säkert till halv ett varje dag.... :-)
Så nu ska jag fortsätta att ha min inre debatt om jag ska ta tag i badrumsgarderoben eller inte... Suck.
Thursday, June 28, 2012
Lättränad
Alltså, varför har jag inte tänkt på detta tidigare?
Jag är så van med att göra allt, men på senaste tiden har tiden inte alls räckt till.
Härom veckan fick jag dock för mig att träna Sarah. Nu vet hon hur man sätter igång tvättmaskinen och torktumlaren, även om jag dock inte ger henne detta uppdrag på egen hand ännu. Men hon VET hur det fungerar. Ett jobb som hon dock klarar galant, faktiskt gör mer noggrannt än jag själv, är att vika och hänga undan sina egna rena kläder.
Jag ger henne tvättkorgen och hon hänger toppar där de ska vara, i samma ordning som jag gillar, klänningarna hamnar på rätt plats, strumporna blir ihopparade och underkläderna ligger i fina högar i lådorna. Jag brukar bara kasta i underkäder huller om buller, funkar bra för mig, men hon säger att hon gillar dem i högar.
Men det bästa av allt är att hon villigt tar emot uppgiften, inte ett enda ord i protest. Hon verkar GILLA att lägga undan sin tvätt! En dag bad hon till och med om lov att få vika undan VÅR tvätt! Jag ramlade nästan av stolen, men efter 5 minuters förklaring vilka högar allt skulle vara i så fixade hon det. Jag sade åt henne att bara lägga det som skulle hängas upp i högar, eftersom de ska hängas ganska högt upp, men hon skulle säkert ha fixat det också.
Annars ansvarar hon för att fylla på mat och vatten hos alla djuren då de får tomt, jag ger fortfarande hundarna mat i samband med Bobs insulinspruta.
Dessutom rengör hon kattlådan!!! Helt utan protest, även om man såklart hör ett antal äcklade utrop då och då, specielt när hon hittade en HEL kackerlacka i en av Elsas bajskorvar. Blä och fy!
Hon vattnar också alla blommor och dukar av efter att vi har ätit. Om någon behöver något hämtar hon det utan problem om man frågar, hon serverar gärna kalla drycker med is och annat om man ber henne. Hon är riktigt omtänksam och hjälpsam, faktiskt!
Det enda som verkligen inte går att få henne att göra utan gråt och tandagnissel är att städa sitt rum. Av någon anledning är det stört omöjligt! Så jag hjälper henne med det, eftersom hon är så duktigt med att hjälpa till med annat.
Nu ska vi ta lunch-break och kolla på den andra filmen i Harry Potter-serien.
Jag är så van med att göra allt, men på senaste tiden har tiden inte alls räckt till.
Härom veckan fick jag dock för mig att träna Sarah. Nu vet hon hur man sätter igång tvättmaskinen och torktumlaren, även om jag dock inte ger henne detta uppdrag på egen hand ännu. Men hon VET hur det fungerar. Ett jobb som hon dock klarar galant, faktiskt gör mer noggrannt än jag själv, är att vika och hänga undan sina egna rena kläder.
Jag ger henne tvättkorgen och hon hänger toppar där de ska vara, i samma ordning som jag gillar, klänningarna hamnar på rätt plats, strumporna blir ihopparade och underkläderna ligger i fina högar i lådorna. Jag brukar bara kasta i underkäder huller om buller, funkar bra för mig, men hon säger att hon gillar dem i högar.
Men det bästa av allt är att hon villigt tar emot uppgiften, inte ett enda ord i protest. Hon verkar GILLA att lägga undan sin tvätt! En dag bad hon till och med om lov att få vika undan VÅR tvätt! Jag ramlade nästan av stolen, men efter 5 minuters förklaring vilka högar allt skulle vara i så fixade hon det. Jag sade åt henne att bara lägga det som skulle hängas upp i högar, eftersom de ska hängas ganska högt upp, men hon skulle säkert ha fixat det också.
Annars ansvarar hon för att fylla på mat och vatten hos alla djuren då de får tomt, jag ger fortfarande hundarna mat i samband med Bobs insulinspruta.
Dessutom rengör hon kattlådan!!! Helt utan protest, även om man såklart hör ett antal äcklade utrop då och då, specielt när hon hittade en HEL kackerlacka i en av Elsas bajskorvar. Blä och fy!
Hon vattnar också alla blommor och dukar av efter att vi har ätit. Om någon behöver något hämtar hon det utan problem om man frågar, hon serverar gärna kalla drycker med is och annat om man ber henne. Hon är riktigt omtänksam och hjälpsam, faktiskt!
Det enda som verkligen inte går att få henne att göra utan gråt och tandagnissel är att städa sitt rum. Av någon anledning är det stört omöjligt! Så jag hjälper henne med det, eftersom hon är så duktigt med att hjälpa till med annat.
Nu ska vi ta lunch-break och kolla på den andra filmen i Harry Potter-serien.
Sommar
Jag sov till 9:30 i morse (nåja, jag var ute med hundarna redan vid 4:15 och sedan igen vid 6:30, och sedan kollade jag min mail via mobilen en gång i timmen, men ändå). SÅ härligt!
Nu är vi tillbaka till vädret som vi är vana vid: väldigt varmt, väldigt fuktigt och väldigt soligt!
Jag hoppas på ett par långsamma arbetsdagar resten av veckan, vi får se. Jag behöver städa. Överallt. Det kliar liksom i kroppen för jag vill bara ta tag i allt! Men det brukar alltid komma någon jobbgrej i vägen. Så nu har jag kommit på en smart väg runt det hindret, hoppas jag. Jag tar ett rum i taget, då bord eman ju kunna få klart ett rum om dagen i alla fall!?
Idag tänkte jag stora och lilla badrummet... Jag behöve rgå igenom garderoben i stora badrummet, det är överfullt med allehanda skönhetsprodukter och annat. Jag har rensat förut, men det behöver städas till lite. Och så ska det skrubbas och dammas och putsas.
Vi tacklade Sarahs rum häromdagen, vi han dock inte gå igenom henne sgarderob. Det är en annan värld där inne, en djungel av leksaker och kläder. Den behöver rensas NU! Men det kommer att ta en hel dag, så vi får nöja oss med att resten av rummet är rent i alla fall.
Köket måste tacklas idag också, det är mest disk, så bör inte vara så farligt. Och så är det dags att tvätta igen. The Neverending Story, eller hur?
Jag har tittat på film en hel del med Sarah på sistonde, kul nu när hon gillar att titta på annat än barnfilm. Men GLÖM romantiska scener, så fort det börjar pussas så lämnar hon rummet. SÅ pinsamt, ju... :-)
En serie som jag verkligen tror Sarah skulle gilla är Harry Potter, men hon är övertygad´om att det är skittråkigt och inget att se på. Igår tvingade jag till slut henne att titta på första filmen, och nu är hon helt frälst. Visste jag väl! Hon har egen trollstav och har skrivit en bok med "spells", helt frälst!
Det var riktigt kul att se första filmen igen, jag har bara sett filmerna då de kom ut, en gång, så det var ju 11 år sedan.
Jag hara de andra 7 filmerna redo, och vi ska beta av en varje dag är det tänkt.
Nu ska jag ta ut hundarna, för Bob står och gnäller. Ha en bra dag!
Nu är vi tillbaka till vädret som vi är vana vid: väldigt varmt, väldigt fuktigt och väldigt soligt!
Jag hoppas på ett par långsamma arbetsdagar resten av veckan, vi får se. Jag behöver städa. Överallt. Det kliar liksom i kroppen för jag vill bara ta tag i allt! Men det brukar alltid komma någon jobbgrej i vägen. Så nu har jag kommit på en smart väg runt det hindret, hoppas jag. Jag tar ett rum i taget, då bord eman ju kunna få klart ett rum om dagen i alla fall!?
Idag tänkte jag stora och lilla badrummet... Jag behöve rgå igenom garderoben i stora badrummet, det är överfullt med allehanda skönhetsprodukter och annat. Jag har rensat förut, men det behöver städas till lite. Och så ska det skrubbas och dammas och putsas.
Vi tacklade Sarahs rum häromdagen, vi han dock inte gå igenom henne sgarderob. Det är en annan värld där inne, en djungel av leksaker och kläder. Den behöver rensas NU! Men det kommer att ta en hel dag, så vi får nöja oss med att resten av rummet är rent i alla fall.
Köket måste tacklas idag också, det är mest disk, så bör inte vara så farligt. Och så är det dags att tvätta igen. The Neverending Story, eller hur?
Jag har tittat på film en hel del med Sarah på sistonde, kul nu när hon gillar att titta på annat än barnfilm. Men GLÖM romantiska scener, så fort det börjar pussas så lämnar hon rummet. SÅ pinsamt, ju... :-)
En serie som jag verkligen tror Sarah skulle gilla är Harry Potter, men hon är övertygad´om att det är skittråkigt och inget att se på. Igår tvingade jag till slut henne att titta på första filmen, och nu är hon helt frälst. Visste jag väl! Hon har egen trollstav och har skrivit en bok med "spells", helt frälst!
Det var riktigt kul att se första filmen igen, jag har bara sett filmerna då de kom ut, en gång, så det var ju 11 år sedan.
Jag hara de andra 7 filmerna redo, och vi ska beta av en varje dag är det tänkt.
Nu ska jag ta ut hundarna, för Bob står och gnäller. Ha en bra dag!
Tuesday, June 26, 2012
Galen man!
Jag har ett litet problem. Kens syster har helt plötsligt fått någon sorts medelålderskris eller nått, och hon vill nu vara med i Tough Mudder.
Tough Mudder är en tävling som slår andra tävlingar såsom Iron Man med hästlängder. Så här beskriver de sig själva:
Kens syster jobbar på sjukhus som sjuksyster. Hon är rökare, hon är inte direkt en sportig typ. För flera månader sedan frågade hon om Ken och jag inte kan vara med i hennes team. Och han sa ja. Jag skrattade bara, typ...
Fattar han inte att han är en "desk jockey"? Han har inte sett insidan på ett gym på år och dar! Han är helt allvarlig med att stödja sin syster i detta, men han verkar inte fatta att det här inte är något som man bara kan dyka upp och vara med i. Man måste TRÄNA!
Jag har försökt prata med honom, så han måste ju förstå vad det verkligen är! Nu har till och med hans mamma bokat in sig i den staden där tävlingen går av stapeln under två dagar, så hon kan vara med och heja på sina barn. Han är en intelligent man, så WTF?
Det här har ju gått för långt, han fattar väl att det här inte funkar?
Tough Mudder är en tävling som slår andra tävlingar såsom Iron Man med hästlängder. Så här beskriver de sig själva:
Tough Mudder events are hardcore 10-12 mile obstacle courses designed by British Special Forces to test your all around strength, stamina, mental grit, and camaraderie. With the most innovative courses, half a million inspiring participants, and more than $3 million raised for the Wounded Warrior Project, Tough Mudder is the premier adventure challenge series in the world.
Kens syster jobbar på sjukhus som sjuksyster. Hon är rökare, hon är inte direkt en sportig typ. För flera månader sedan frågade hon om Ken och jag inte kan vara med i hennes team. Och han sa ja. Jag skrattade bara, typ...
Fattar han inte att han är en "desk jockey"? Han har inte sett insidan på ett gym på år och dar! Han är helt allvarlig med att stödja sin syster i detta, men han verkar inte fatta att det här inte är något som man bara kan dyka upp och vara med i. Man måste TRÄNA!
Jag har försökt prata med honom, så han måste ju förstå vad det verkligen är! Nu har till och med hans mamma bokat in sig i den staden där tävlingen går av stapeln under två dagar, så hon kan vara med och heja på sina barn. Han är en intelligent man, så WTF?
Det här har ju gått för långt, han fattar väl att det här inte funkar?
Ja ja. Jag får väl se till att han har sina affärer i ordning och att livförsäkringen är betald. För det HÄR slutar nog inte så bra! :-)
Lappsjuka
Debby, kom igen nu! Den här stromen är seeeg. Vi har fortfarande rejäla känningar av den tropiska stormen Debby. Blåser som sjutton med regn då och då.
Flera gånger under gårdagskvällen var vi på helspänn då vi var säkra på att nu är det tornado på G. Det var riktigt illa.
Jag har bara varit ute med hundarna, och det har varit en ganska stor förödels ei kvarteret, mest träd och sådant.
En hel del tornados har ställt till det, och från vad jag har hört har minst en person fått sätat livet till. Men det som de allra flesta har problem med är översvämmningar. De tom stängde av Anna Maria Island, alla vägarna är översvämmade där! Floderna är fyllda över bristningsgränsen, så de har på sina håll gått 20 fot över flodzonerna, alltså precis över 6 meter.
Så lite lappsjuka börjar jag få, men är samtidigt glad att vi har el i alla fall.
Sarah och jag tittade på gamla 80-90-tals filmer igår. Riktigt kul att se med Sarah, hon är gammal nog nu att hon gillar lite mer vuxna filmer. Vi såg bland annat Deep Impact, Contact och ET. Verkar som om Sarah är lika intresserad av SciFi som jag och sin pappa! :-)
Flera gånger under gårdagskvällen var vi på helspänn då vi var säkra på att nu är det tornado på G. Det var riktigt illa.
Jag har bara varit ute med hundarna, och det har varit en ganska stor förödels ei kvarteret, mest träd och sådant.
En hel del tornados har ställt till det, och från vad jag har hört har minst en person fått sätat livet till. Men det som de allra flesta har problem med är översvämmningar. De tom stängde av Anna Maria Island, alla vägarna är översvämmade där! Floderna är fyllda över bristningsgränsen, så de har på sina håll gått 20 fot över flodzonerna, alltså precis över 6 meter.
Så lite lappsjuka börjar jag få, men är samtidigt glad att vi har el i alla fall.
Sarah och jag tittade på gamla 80-90-tals filmer igår. Riktigt kul att se med Sarah, hon är gammal nog nu att hon gillar lite mer vuxna filmer. Vi såg bland annat Deep Impact, Contact och ET. Verkar som om Sarah är lika intresserad av SciFi som jag och sin pappa! :-)
Sunday, June 24, 2012
Stormig helg
Igår var det regnigt men helt OK ändå. Vi gick på bio och såg Brave, Disney's nya film. Ingen höjdare men ganska söt ändå.
Vi satt uppe till nästan midnatt, hela familjen. Det var helt enkelt en mysig lördag!
Idag är det dock en annan femma. Den tropiska stormen Debby sitter ute i Mexikanska Golfen och ställer till ett elände vad gäller regn, vind, översvämmningar, åska och tornados.
Idag har vi redan fått 7.5 tum regn, dvs. ca 190 mm! Allt det där regnet kopplat med högvatten samtidigt som vindarna ligger på rakt in gör att det blir kaos. Översvämningar som bara den.
Vår kommun ligger under tornado warning, vilket betyder att en tornado kan bildas när som helst. Hittils har vi haft några tornados några kilometer inåt landet från där vi bor, så vi har det OK här. Men det blåser som bara den, dock bara upp till 75 km i timmen, vilket inte är så farligt ändå, inte om man har bott i Florida ett tag och varit me dom en och annan storm :-)
Tidigare idag tog vi oss faktiskt ut, fixade bla ny tank till grillen (gasol), fixade nytt SIM-kort till en av mobilerna och åkte och bowlade lite.
Vi har precis grillat (tack vare en grill under tak på altanen) och jag ska nu titta på resten av andra säsongen av den superbraiga danska serien Borgen. SÅ bra skådisar och skiftande politiska intriger. Har ni inte sett Borgen så rekommenderar jag den serien. Kul att ha hittat en så bra serie! Se den om ni får möjlighet! Ska tydligen komma en tredje säsong snart, hoppas det!
Vi satt uppe till nästan midnatt, hela familjen. Det var helt enkelt en mysig lördag!
Idag är det dock en annan femma. Den tropiska stormen Debby sitter ute i Mexikanska Golfen och ställer till ett elände vad gäller regn, vind, översvämmningar, åska och tornados.
Idag har vi redan fått 7.5 tum regn, dvs. ca 190 mm! Allt det där regnet kopplat med högvatten samtidigt som vindarna ligger på rakt in gör att det blir kaos. Översvämningar som bara den.
Vår kommun ligger under tornado warning, vilket betyder att en tornado kan bildas när som helst. Hittils har vi haft några tornados några kilometer inåt landet från där vi bor, så vi har det OK här. Men det blåser som bara den, dock bara upp till 75 km i timmen, vilket inte är så farligt ändå, inte om man har bott i Florida ett tag och varit me dom en och annan storm :-)
Tidigare idag tog vi oss faktiskt ut, fixade bla ny tank till grillen (gasol), fixade nytt SIM-kort till en av mobilerna och åkte och bowlade lite.
Vi har precis grillat (tack vare en grill under tak på altanen) och jag ska nu titta på resten av andra säsongen av den superbraiga danska serien Borgen. SÅ bra skådisar och skiftande politiska intriger. Har ni inte sett Borgen så rekommenderar jag den serien. Kul att ha hittat en så bra serie! Se den om ni får möjlighet! Ska tydligen komma en tredje säsong snart, hoppas det!
Friday, June 22, 2012
Trevlig... fredag.
För det är allt vi får här i USA. Bara en vanlig fredag. Ingen sill och färsk potatis, kokt med dill. Ingen nubbe eller jordgubbstårta, inga små grodorna runt midsommarstången...
Tyvärr så har jag inte firat midsommar sedan 1998. Det känns menlöst att göra det utanför Sverige. Det krävs det där speciella svenska ljuset och atmosfären. Inte att förglömma familj och vänner. Och dofterna av Gotland... Tjära och kalksten i solen.
Så inget firande här.
Bara en vanlig fredag...
Tyvärr så har jag inte firat midsommar sedan 1998. Det känns menlöst att göra det utanför Sverige. Det krävs det där speciella svenska ljuset och atmosfären. Inte att förglömma familj och vänner. Och dofterna av Gotland... Tjära och kalksten i solen.
Så inget firande här.
Bara en vanlig fredag...
Wednesday, June 20, 2012
Onsdag
Igår var lite av en mellandag på jobbet. Bara några småjobb som skulle göras, så jag och Sarah passade på att åka på stan och äta lunch, handla och göra några ärenden.
Annars gjorde jag inte mycket, vilket var skönt. Städade lite och lagade goda järpar med gräddsås till middag medan Ken och Sarah var och badade i poolen.
Skulle ha gjort lite mer kanske, men det var skönt att slappa.
Idag börjar ett nytt jobbprojekt som löper tills den 28:e juni, så det blir inga fler sådana dagar på ett tag. Förhoppningsvis blir det ganska rutin så man kan leva lite emellan. I princip kommer jag få en stor omgång dokument varje morgon som sedan ska lämnas in varje kväll. Så det beror ju lite på hur snabb jag är om jag får någon extratid över.
Jag ska i alla fall försöka ta en sväng till biblioteket idag så att Sarah kan få eget bibliotekskort. De har ju eBöcker som hon kan ladda ner hemifrån och läsa på min Kindle Fire. Hon har gått med i skolans Summer Reading Program, och hon är helt inne på att göra bra ifrån sig. Igår läste hon TVÅ böcker, den ena på 120 sidor och den andra på 102. Det verkar som om jag inte är den enda speed readern i familjen! :-)
Annars gjorde jag inte mycket, vilket var skönt. Städade lite och lagade goda järpar med gräddsås till middag medan Ken och Sarah var och badade i poolen.
Skulle ha gjort lite mer kanske, men det var skönt att slappa.
Idag börjar ett nytt jobbprojekt som löper tills den 28:e juni, så det blir inga fler sådana dagar på ett tag. Förhoppningsvis blir det ganska rutin så man kan leva lite emellan. I princip kommer jag få en stor omgång dokument varje morgon som sedan ska lämnas in varje kväll. Så det beror ju lite på hur snabb jag är om jag får någon extratid över.
Jag ska i alla fall försöka ta en sväng till biblioteket idag så att Sarah kan få eget bibliotekskort. De har ju eBöcker som hon kan ladda ner hemifrån och läsa på min Kindle Fire. Hon har gått med i skolans Summer Reading Program, och hon är helt inne på att göra bra ifrån sig. Igår läste hon TVÅ böcker, den ena på 120 sidor och den andra på 102. Det verkar som om jag inte är den enda speed readern i familjen! :-)
Tuesday, June 19, 2012
Report card
Äntligen fick vi Sarahs slutbetyg från 3:an. Det var på tiden! Det enda de inte får betyg i är Media, där får de bara en anmärkning om de har mött standarden, vilket hon hade. Annars fick hon tre A och två B. Grattis Sarah, jag vet att det har varit ett kämpigt år med mycket läxor!
Bob
Nu vet vi vad det är för fel på Bob:
Han har inflammerade analsäckar!
Har hört talas om det, men eftersom jag har noll erfarenhet med detta var det ju inget som jag misstänkte. Analsäckarna är en kvarleva från urhunden som inte längre används i praktiken. Det är två små säckar vid sidan av analöppningen som ger ifrån sig lite illaluktande vätska varje gång hunden bajsar. Den lukten var i urtider ett sätt att hålla sina fiender borta. Ett djur som fortfarande använder sig av analsäckarna som vapen är ju skunken.
Hur som helst.
Bob var inte så jätteglad under undersökningen. Först förde de upp en skopa i rumpen på honom för att ta ett avföringsprov. Det var prislöst att se Bobs förvånade min! Sedan var det termometerns tur och till slut veterinärens finger. Då var Bob inte längre speciellt sammarbetsvillig om man säger så. Det gjorde nog ganska ont dessutom, eftersom hans anus i princip var helt igentäppt av de svullna och inflammerade analsäckarna!
Veterinären klämde då ur innehållet ur säckarna, som i vanliga fall ska vara flytande och gulaktigt. Bobs var som en seg massa och beige i färgen. Bob ylade av smärta, stackaren, och jag blev riven som bara den och nersmetat med både det ena och det andra. Sedan spolades säckarna ur. Bob fick också en spruta med atropin, ett ämne som tas från Belladonnan, alltså giftplantan som ni nog har hört talas om. Just atropin ska tydligen hjälpa vid sådana här akutbesvär, men det har lite biverkningar, och imorse hade Bob svårt att gå och hålla sig upprätt, och hans hörselrelaterade anfall var värre, han reagerade på alla möjliga ljud. Nu verkar han normal igen.
Han ska också ta antibiotika, steroider och en annan form av antibiotika under en vecka, två gånger om dagen. Han måste även äta specialmat i ett par dagar, och sedna helst en kost med så mycket fiber som möjligt. Analsäcksinflammation får man av att man har för mjukt bajs. Förr i tiden åt hundar hela djur med ben och allt, nu för tiden är det ju mycket burkmat och annat mjukt som hundar oftast äter.
Den kost veterinären vill att Bob ska äta kan vi helt enkelt inte palla med. Han fick samma kostordination när han blev sjuk för 2 år sedan. Bieffekten är nämligen att han bajsar mycket och ofta. Flera gånger över natten vill han ut och bajsa. Och det är ju ingen "quality of life" för varken Bob eller oss. Så jag tänker fortsätta med den vanliga maten, som ändå är väldigt hög i just fiber. Vi får helt enkelt hålla ett öga på situationen nu när vi är medvetna om den. Och så tänkte jag ge honom lite av superhögfibermaten på morgonen med förhoppningen att han har bajsat ur sig allt det innan natten... :-)
Bob verkar faktiskt må bättre redan nu. Han hade alltså inte diarre, utan bajset kunde helt enkelt inte komma ut som det skulle. Det var därför han ville ut och bajsa hela tiden. Han var ju bajsnödig, kunde bara inte klämma ut mycket med de där inflammerade säckarna som satt i vägen...
Blodet vi såg i torsdags kom alltså från säckarna, det var därför det såg ut att vara så mycket blod, eftersom det "tillsattes" utanför rumpan, så att säga.
Ett vanligt täcken på den här sorten problem är att hunden börjar trysa med rumpan, och Bob började faktiskt med det för några månader sedan. Vi tänkte inte så mycket på det, mest att det var konstigt att han börjat med det på äldre dar. Så problemet har säkert funnits där ett bra tag och hade nu övergått i en inflammation som täppte till allt.
Om man inte behandlar så kan analsäckarnas sprängas och det öppnas ett hål rakt in, så vi är tacksamma att vi fick det diagnostiserat innan det blev SÅ illa.
Exlpoderande analsäckar låter ju inte kul alls! :-)
Han har inflammerade analsäckar!
Har hört talas om det, men eftersom jag har noll erfarenhet med detta var det ju inget som jag misstänkte. Analsäckarna är en kvarleva från urhunden som inte längre används i praktiken. Det är två små säckar vid sidan av analöppningen som ger ifrån sig lite illaluktande vätska varje gång hunden bajsar. Den lukten var i urtider ett sätt att hålla sina fiender borta. Ett djur som fortfarande använder sig av analsäckarna som vapen är ju skunken.
Hur som helst.
Bob var inte så jätteglad under undersökningen. Först förde de upp en skopa i rumpen på honom för att ta ett avföringsprov. Det var prislöst att se Bobs förvånade min! Sedan var det termometerns tur och till slut veterinärens finger. Då var Bob inte längre speciellt sammarbetsvillig om man säger så. Det gjorde nog ganska ont dessutom, eftersom hans anus i princip var helt igentäppt av de svullna och inflammerade analsäckarna!
Veterinären klämde då ur innehållet ur säckarna, som i vanliga fall ska vara flytande och gulaktigt. Bobs var som en seg massa och beige i färgen. Bob ylade av smärta, stackaren, och jag blev riven som bara den och nersmetat med både det ena och det andra. Sedan spolades säckarna ur. Bob fick också en spruta med atropin, ett ämne som tas från Belladonnan, alltså giftplantan som ni nog har hört talas om. Just atropin ska tydligen hjälpa vid sådana här akutbesvär, men det har lite biverkningar, och imorse hade Bob svårt att gå och hålla sig upprätt, och hans hörselrelaterade anfall var värre, han reagerade på alla möjliga ljud. Nu verkar han normal igen.
Han ska också ta antibiotika, steroider och en annan form av antibiotika under en vecka, två gånger om dagen. Han måste även äta specialmat i ett par dagar, och sedna helst en kost med så mycket fiber som möjligt. Analsäcksinflammation får man av att man har för mjukt bajs. Förr i tiden åt hundar hela djur med ben och allt, nu för tiden är det ju mycket burkmat och annat mjukt som hundar oftast äter.
Den kost veterinären vill att Bob ska äta kan vi helt enkelt inte palla med. Han fick samma kostordination när han blev sjuk för 2 år sedan. Bieffekten är nämligen att han bajsar mycket och ofta. Flera gånger över natten vill han ut och bajsa. Och det är ju ingen "quality of life" för varken Bob eller oss. Så jag tänker fortsätta med den vanliga maten, som ändå är väldigt hög i just fiber. Vi får helt enkelt hålla ett öga på situationen nu när vi är medvetna om den. Och så tänkte jag ge honom lite av superhögfibermaten på morgonen med förhoppningen att han har bajsat ur sig allt det innan natten... :-)
Bob verkar faktiskt må bättre redan nu. Han hade alltså inte diarre, utan bajset kunde helt enkelt inte komma ut som det skulle. Det var därför han ville ut och bajsa hela tiden. Han var ju bajsnödig, kunde bara inte klämma ut mycket med de där inflammerade säckarna som satt i vägen...
Blodet vi såg i torsdags kom alltså från säckarna, det var därför det såg ut att vara så mycket blod, eftersom det "tillsattes" utanför rumpan, så att säga.
Ett vanligt täcken på den här sorten problem är att hunden börjar trysa med rumpan, och Bob började faktiskt med det för några månader sedan. Vi tänkte inte så mycket på det, mest att det var konstigt att han börjat med det på äldre dar. Så problemet har säkert funnits där ett bra tag och hade nu övergått i en inflammation som täppte till allt.
Om man inte behandlar så kan analsäckarnas sprängas och det öppnas ett hål rakt in, så vi är tacksamma att vi fick det diagnostiserat innan det blev SÅ illa.
Exlpoderande analsäckar låter ju inte kul alls! :-)
Monday, June 18, 2012
Måndag
Det var skönt att slappa lite i helgen, nu är det tillbaka till jobbandet igen. Fast jag jobbade några timmar igår med... Lördagen gav fem härliga timmar på stranden. Vattnet var lite mjölkigt pga av algblomning, så det blev inte så mycket snorklande som vi hade tänkt. Men härligt avslappnat var det i alla fall. Perfekt med det lilla skuggtältet så man kan sitta i svalkan och käka lunch! Det gör ju att man kan stanna längre på stranden utan att bränna sig. Vi blev inte ens röda, men så använder vi SPF 50 också...
Vid femtiden igår drog Sarah och Ken iväg till poolen med grannarna så då passade jag på att se en tjejfilm i lugn och ro.
Bob är verkligen inte bra ännu. Inget blod, men problem med magen. Han var bra i fredags, men hela lördagen och söndagen har varit en pina. Under natten har han väckt oss ungefär var annan eller tredje timem för att han behövde gå ut och bajsa. Stackaren. Han måste vara helt slut!
Jag är imponerad att han verkar vara så pass pigg som han är ändå. Men nu ska jag ta in honom till veterinären i eftermiddag. De hade ingen tid men ska jobba in honom mellan patienterna i slutet på dagen runt 5-tiden. Jag tror han behöver en röntgen för att kolla om det är några problem med magen, och lite blodprof med kanske. Vi får se vad de säger.
Ska försöka hinna med några ärenden till banken och tvätten för att lämna/hämta Kens skjortor med. Tror jag väntar tills lunchdags, så kan jag plocka upp lite sallad på vägen hem till lunch.
Vid femtiden igår drog Sarah och Ken iväg till poolen med grannarna så då passade jag på att se en tjejfilm i lugn och ro.
Bob är verkligen inte bra ännu. Inget blod, men problem med magen. Han var bra i fredags, men hela lördagen och söndagen har varit en pina. Under natten har han väckt oss ungefär var annan eller tredje timem för att han behövde gå ut och bajsa. Stackaren. Han måste vara helt slut!
Jag är imponerad att han verkar vara så pass pigg som han är ändå. Men nu ska jag ta in honom till veterinären i eftermiddag. De hade ingen tid men ska jobba in honom mellan patienterna i slutet på dagen runt 5-tiden. Jag tror han behöver en röntgen för att kolla om det är några problem med magen, och lite blodprof med kanske. Vi får se vad de säger.
Ska försöka hinna med några ärenden till banken och tvätten för att lämna/hämta Kens skjortor med. Tror jag väntar tills lunchdags, så kan jag plocka upp lite sallad på vägen hem till lunch.
Saturday, June 16, 2012
Äntligen lite R&R
Vi har varit på stranden sedan imorse. SÅ härligt!
Vi har en sorts strandtält (se nedan)) som gör att man kan sätta sig i skuggan när man vill.
Vi har avnjutit en god sallad med grillad kyckling som vi hade med oss.
Hittills en perfekt dag!!
Friday, June 15, 2012
Fredag idag!
Snart helg, väldigt välbehövligt... Bob verkar må helt normalt idag, inget blod. Så nu ge rvi honom mat som vanligt, avvaktar och ser hur det går. Jag tror det var något mindre och övergående. Han kan ju ha ätit något vasst som liksom rispade insidan av tarmen, nog för att producera blod ett litet tag men inte för att orska någon värre skada. Men som sagt, vi kommer att hålla ett öga på honom.
Imorgon blir det beach - vi tar med vårat strandtält, då kan man stanna på stranden längre, eftersom man kan gå in där och komma bort från solen lite. Det blir första snorkel-turen på vårat favvo-ställe på norra änden av Anna Maria Island.
Jag är helt slut, så det ska bli skönt att slappa och snorkla lite. Orkar vi med solen blir det kanske en tur till på söndag. Perfekt sätt att ladda batterierna inför nästa vecka...
Ska se om jag hinner ta mig till en mataffär för att fixa me dlite low carb picknick att ta med. Då kan man ju stanna ännu längre. En härligt kall och krispig sallad med grillad kyckling och en god dressing låter gott tycker jag. Men men, som sagt är det lite tidsbrist om jag ska hinna klart allt jobb innan helgen. Har dock lyckats tvätta en tvätt med kläder igår (sådant som kanligga kvar i tvättkorgen när det är torrt, för tid att vika och plocka undan har jag inte). Fick i ett lass handdukar som nu är i torktumlaren, så vi i alla fall har handdukar. Började visst bli brist på det här i huset, så går det när man jobbar hela tiden!
Vi kom precis hem från en långpromenad, nu är vi alla genomvarma och nöjda. Det är inte kul att promenera i den här värmen, men det känns bra efteråt faktiskt. Och jag och Sarah har trevliga samtal under våra promenader, kul att ha någon med, jag går ju alltid ensam annars under skolåret...
Ha nu en trevlig helg allihopa och grattis till kusin Nicklas som gifter sig nu i helgen!
Imorgon blir det beach - vi tar med vårat strandtält, då kan man stanna på stranden längre, eftersom man kan gå in där och komma bort från solen lite. Det blir första snorkel-turen på vårat favvo-ställe på norra änden av Anna Maria Island.
Jag är helt slut, så det ska bli skönt att slappa och snorkla lite. Orkar vi med solen blir det kanske en tur till på söndag. Perfekt sätt att ladda batterierna inför nästa vecka...
Ska se om jag hinner ta mig till en mataffär för att fixa me dlite low carb picknick att ta med. Då kan man ju stanna ännu längre. En härligt kall och krispig sallad med grillad kyckling och en god dressing låter gott tycker jag. Men men, som sagt är det lite tidsbrist om jag ska hinna klart allt jobb innan helgen. Har dock lyckats tvätta en tvätt med kläder igår (sådant som kanligga kvar i tvättkorgen när det är torrt, för tid att vika och plocka undan har jag inte). Fick i ett lass handdukar som nu är i torktumlaren, så vi i alla fall har handdukar. Började visst bli brist på det här i huset, så går det när man jobbar hela tiden!
Vi kom precis hem från en långpromenad, nu är vi alla genomvarma och nöjda. Det är inte kul att promenera i den här värmen, men det känns bra efteråt faktiskt. Och jag och Sarah har trevliga samtal under våra promenader, kul att ha någon med, jag går ju alltid ensam annars under skolåret...
Ha nu en trevlig helg allihopa och grattis till kusin Nicklas som gifter sig nu i helgen!
Thursday, June 14, 2012
Jaha
Efter att då ha stresset till Brandon, 40 minuters biltur härifrån, fick jag höra att de har ställt in alla laserbehandlingar hela sommaren eftersom folk blir bruna då, och då kan man inte göra laserbehandling.
De hade ringt mig, sa de, men det var upptaget. Jamen, då ringer man väl igen??? Va!?!?!?!?
Jag kokade av ilska, hela vägen dit för ingenting, när jag egentligen inte alls har tid? Jag är en ganska trevlig person, men när det behövs säger jag som det är. Och. Jag. Var. Inte. GLAD!!!
De löste det hela dock genom att boka in min sista laserbehandling för benen den 2 oktober, och bjuda på en hel serie (6) med laserbehandling som jag fick välja. Jag valde bikinilinjen.
Så jag var fortfarande irriterad, men det de gav som ersättning va rju verkligen helt toppen, så det slutad emed att jag åkte hem ganska nöjd ändå. Jag till och med önskade tjejerna i receptionen en trevlig sommar.
Man tycker väl att de ska ha lite mer koll. Det är ju faktiskt ett plastikkirurgikontor, inte ett Spa (även om just min behandling inte kräver någon doktor eller så).
Så komme rjag hem, hämtar Sarah och tar hundarna på långpromenad. Bob var lite krasslig i magen igår, men nu hade han helt plötsligt väldigt blodig diarre! Hjälp! Nu sitter jag här och väntar på att hans veterinär ska komma ut från en operation och ringa och tala om för oss vad vi bör göra. Troligen måste vi vänta tills imorgon för att få komma dit, eftersom de endast kör operationer hela dagen idag. Och Bob måste nog fasta. Inte så lätt för en diabetiker! Eller en Bob som älskar sin mat! Vi får väl se vad de säger när de ringer igen... Bob verkar ändå må prima. Han har inte ätit något konstigt alls, och han är gammal som gatan. Man får ju lite oroliga vibbar, helt klart...
De hade ringt mig, sa de, men det var upptaget. Jamen, då ringer man väl igen??? Va!?!?!?!?
Jag kokade av ilska, hela vägen dit för ingenting, när jag egentligen inte alls har tid? Jag är en ganska trevlig person, men när det behövs säger jag som det är. Och. Jag. Var. Inte. GLAD!!!
De löste det hela dock genom att boka in min sista laserbehandling för benen den 2 oktober, och bjuda på en hel serie (6) med laserbehandling som jag fick välja. Jag valde bikinilinjen.
Så jag var fortfarande irriterad, men det de gav som ersättning va rju verkligen helt toppen, så det slutad emed att jag åkte hem ganska nöjd ändå. Jag till och med önskade tjejerna i receptionen en trevlig sommar.
Man tycker väl att de ska ha lite mer koll. Det är ju faktiskt ett plastikkirurgikontor, inte ett Spa (även om just min behandling inte kräver någon doktor eller så).
Så komme rjag hem, hämtar Sarah och tar hundarna på långpromenad. Bob var lite krasslig i magen igår, men nu hade han helt plötsligt väldigt blodig diarre! Hjälp! Nu sitter jag här och väntar på att hans veterinär ska komma ut från en operation och ringa och tala om för oss vad vi bör göra. Troligen måste vi vänta tills imorgon för att få komma dit, eftersom de endast kör operationer hela dagen idag. Och Bob måste nog fasta. Inte så lätt för en diabetiker! Eller en Bob som älskar sin mat! Vi får väl se vad de säger när de ringer igen... Bob verkar ändå må prima. Han har inte ätit något konstigt alls, och han är gammal som gatan. Man får ju lite oroliga vibbar, helt klart...
Torsdag
Huvudvärken försvann igår kväll! Jippi!
Lyckades göra klart hela det stora jobbet precis till klockan fem igår kväll. Det var skönt att bara sätta sig ner efter det och göra ingenting.
Ska snart iväg en sväng för att göra sista laserbehandlingen, och såg sedan fram emot en eftermiddag i lugn takt...
Inte då! Kunden mailade precis och meddelade att de har ännu ett stort projekt de vill att jag ska fixa åt dem. Gärna NU, så snart som möjligt! Så mycket för en långsam eftermiddag. Förhoppningsvis kan jag fortfarande ta några timmar ledigt för lite beach i helgen, men nästa vecka är i princip redan uppbokad med jobb varje dag! Busy busy!
Man ska inte klaga, hellre har jag för mycket jobb än för lite...
Nu en snabb dusch och sedan iväg innan det är tillbaka till jobbandet igen. Sarah åkte med Ken till jobbet imorse eftersom hon inte kan följa med mig till laserbehandlingen. De var så söta när de gick med varsin laptop-väska på axeln... :-)
Hur jag ska hitta tid till att tvätta och städa har jag ingen aning om. Ken kommer hem vid sju på kvällarna och då orkar man bara inte. Vi är båda helt slut. Ja ja, det får väl vara lite stökigt helt enkelt! Man får passa på när jobben rullar in! :-)
Lyckades göra klart hela det stora jobbet precis till klockan fem igår kväll. Det var skönt att bara sätta sig ner efter det och göra ingenting.
Ska snart iväg en sväng för att göra sista laserbehandlingen, och såg sedan fram emot en eftermiddag i lugn takt...
Inte då! Kunden mailade precis och meddelade att de har ännu ett stort projekt de vill att jag ska fixa åt dem. Gärna NU, så snart som möjligt! Så mycket för en långsam eftermiddag. Förhoppningsvis kan jag fortfarande ta några timmar ledigt för lite beach i helgen, men nästa vecka är i princip redan uppbokad med jobb varje dag! Busy busy!
Man ska inte klaga, hellre har jag för mycket jobb än för lite...
Nu en snabb dusch och sedan iväg innan det är tillbaka till jobbandet igen. Sarah åkte med Ken till jobbet imorse eftersom hon inte kan följa med mig till laserbehandlingen. De var så söta när de gick med varsin laptop-väska på axeln... :-)
Hur jag ska hitta tid till att tvätta och städa har jag ingen aning om. Ken kommer hem vid sju på kvällarna och då orkar man bara inte. Vi är båda helt slut. Ja ja, det får väl vara lite stökigt helt enkelt! Man får passa på när jobben rullar in! :-)
Wednesday, June 13, 2012
HuvudVÄRK
Igår var inte kul. Jag hade ont i huvudet hela dagen och kvällen! Som jag nämnde igår fick jag en migrän-synrubbning runt 10-tiden på morgonen. I vanliga fall är det allt jag får, ingen huvudvärk. De säger att det beror på min lupus (SLE), alltså en inflammation i blodkärlen (vilket jag brukar få lite här och var), inte traditionell migrän.
Men igår var det andra bullar! Alla som vet vad en migrän innebär förstår säkert! Och det gjorde ju inte saken bättre att jag var tvungen att jobba, jag har en ganska tight deadline. Som tur var är jobbet enkelt för mig, eftersom jag har jobbat på just det här projektet i 11 år! Så inget som kräver större tankeverksamhet fast det är ganska tekniskt och dessutom görs i ett översättningsprogram som krånglar till det. Jag jobbade till straxt efter 9 igårkväll. Det tog helt enkelt längre för hjärnan att fungera...
När jag väl gick och lade mig igår vid halv 12 kändes det som om hjärnan var full med blåmärken! Aj! Jag var hel töm i hjärnan kändes det som! Kan man vara öm i hjärnan?!? :-)
Imorse vaknade jag med ÄNNU värre huvudvärk! Hjälp!
Nu blev jag liiite orolig, eftersom jag faktiskt hade slagit i huvudet igår morse, när jag reste mig upp utomhus och slog i huvudet rakt i en metallbur som hänger på framsidan av huset. Så tanken slog mig att tänk om det är en liten blödning där inne någonstans? Man blir ju lite orolig, eftersom jag aldrig har huvudvärk annars. Jag slog dessutom i huvudet precis där det gör ont.
Men jag vet att migräner kan hålla i sig i dagar, och det kopplat med hur värken känns (endast längst fram på höger sida, pulserande) och synrubbningarna, så är jag 99 % säker att det bara är en migrän.
Ken var dock nervös när han skulle åka ifrån mig, han gick in och väckte Sarah och sa åt henne att hålla koll på mig och om jag verkade konstig skulle hon ringa honom. Gulle! :-)
Idag MÅSTE jag jobba. Allt ska vara inlämnat imorgon kväll, och eftersom jag ska till Brandon (nästan i Tampa) imrogon förmiddag ett par timmar (sista laserhårborttagningsbehandlingen!) vill jag ha så mycket som möjligt klart idag.
Men det ska jag fixa.
Nu kör vi!
Men igår var det andra bullar! Alla som vet vad en migrän innebär förstår säkert! Och det gjorde ju inte saken bättre att jag var tvungen att jobba, jag har en ganska tight deadline. Som tur var är jobbet enkelt för mig, eftersom jag har jobbat på just det här projektet i 11 år! Så inget som kräver större tankeverksamhet fast det är ganska tekniskt och dessutom görs i ett översättningsprogram som krånglar till det. Jag jobbade till straxt efter 9 igårkväll. Det tog helt enkelt längre för hjärnan att fungera...
När jag väl gick och lade mig igår vid halv 12 kändes det som om hjärnan var full med blåmärken! Aj! Jag var hel töm i hjärnan kändes det som! Kan man vara öm i hjärnan?!? :-)
Imorse vaknade jag med ÄNNU värre huvudvärk! Hjälp!
Nu blev jag liiite orolig, eftersom jag faktiskt hade slagit i huvudet igår morse, när jag reste mig upp utomhus och slog i huvudet rakt i en metallbur som hänger på framsidan av huset. Så tanken slog mig att tänk om det är en liten blödning där inne någonstans? Man blir ju lite orolig, eftersom jag aldrig har huvudvärk annars. Jag slog dessutom i huvudet precis där det gör ont.
Men jag vet att migräner kan hålla i sig i dagar, och det kopplat med hur värken känns (endast längst fram på höger sida, pulserande) och synrubbningarna, så är jag 99 % säker att det bara är en migrän.
Ken var dock nervös när han skulle åka ifrån mig, han gick in och väckte Sarah och sa åt henne att hålla koll på mig och om jag verkade konstig skulle hon ringa honom. Gulle! :-)
Idag MÅSTE jag jobba. Allt ska vara inlämnat imorgon kväll, och eftersom jag ska till Brandon (nästan i Tampa) imrogon förmiddag ett par timmar (sista laserhårborttagningsbehandlingen!) vill jag ha så mycket som möjligt klart idag.
Men det ska jag fixa.
Nu kör vi!
Tuesday, June 12, 2012
Ojdå
Fick just en migränattack. I mitt fall brukar det innebära en halvtimem med sunrubbningar och ingen huvudvärk. De säger att dte är pga av inflammation i blodkärl i hjärnan pga av lupusen.
Jag har märkt att det ofta sker när jag jobbar superintensivt. Inga problem, men just om en halvtimem måste jag åka till doktorn, alltså köra bil. Jag kan knappt se tangentbordet som det är nu, hoppas verkligen det klingar av snabbt, väldigt irriterande!
Annars är allt bara bra. Ska föröska hinna med en sväng till mataffären efteråt. Vi har efter en väldigt degig vår nu gått tillbaka på en low carb-kost från och me digår. Magen vär redan mycket gladare idag, helt klart. Men jag behöver en massa grönsaker, det gapar tomt i kylen just nu. Igår blev det en konstig om än dock väldigt god middag på det som fanns hemma.
Jag stekte upp strimlat fläskkött med salt och peppar, lade sedan till stora bitar med lök, vitlök och skivad serranopeppar. Sedan hade jag i broccoli och färska örter plus grön paprika. Det som fansn i kylen helt enkelt. Såsen blev sedan en sväng med kycklingbuljong (färdiggjord) i pannan och sedna en skvätt grädde på det.
Eftersom vi inte äter någon form av stärkelse i en low carb-kost had ejag också i Shirataki-ris. Det finsn som nudlar med. Superhög fiberhaltl med noll kolhydrater. Gjorda av en rot från en planta. Ken tyckte det blev jättegott, men han och jag specieltl gillade Shirataki-riset som jag hade direkt i grytan med det andra. Lite som pasta, lite som ris. Gott!
OK nu ska jag hålla tummarna att synrubvbningarna har lagt sig om 22 minuter...
Jag har märkt att det ofta sker när jag jobbar superintensivt. Inga problem, men just om en halvtimem måste jag åka till doktorn, alltså köra bil. Jag kan knappt se tangentbordet som det är nu, hoppas verkligen det klingar av snabbt, väldigt irriterande!
Annars är allt bara bra. Ska föröska hinna med en sväng till mataffären efteråt. Vi har efter en väldigt degig vår nu gått tillbaka på en low carb-kost från och me digår. Magen vär redan mycket gladare idag, helt klart. Men jag behöver en massa grönsaker, det gapar tomt i kylen just nu. Igår blev det en konstig om än dock väldigt god middag på det som fanns hemma.
Jag stekte upp strimlat fläskkött med salt och peppar, lade sedan till stora bitar med lök, vitlök och skivad serranopeppar. Sedan hade jag i broccoli och färska örter plus grön paprika. Det som fansn i kylen helt enkelt. Såsen blev sedan en sväng med kycklingbuljong (färdiggjord) i pannan och sedna en skvätt grädde på det.
Eftersom vi inte äter någon form av stärkelse i en low carb-kost had ejag också i Shirataki-ris. Det finsn som nudlar med. Superhög fiberhaltl med noll kolhydrater. Gjorda av en rot från en planta. Ken tyckte det blev jättegott, men han och jag specieltl gillade Shirataki-riset som jag hade direkt i grytan med det andra. Lite som pasta, lite som ris. Gott!
OK nu ska jag hålla tummarna att synrubvbningarna har lagt sig om 22 minuter...
Monday, June 11, 2012
Ödla
Det visade sig att ödlan jag hittade i fredags är en typ av ödelsort som heter skink. Specifikt namn på just den här sorten är Southeastern Five-Lined Skink.
Just denna sort är ganska vanlig (har dock aldrig sett en förut). De blir relativt stora, så det måste ha varit en liten bebis som jag hittade. Den jag såg var nästan svart med en glödande blå-lila svans.
Här är i alla fall en bild, visst är den fin?!
Just denna sort är ganska vanlig (har dock aldrig sett en förut). De blir relativt stora, så det måste ha varit en liten bebis som jag hittade. Den jag såg var nästan svart med en glödande blå-lila svans.
Här är i alla fall en bild, visst är den fin?!
Southeastern Five-Lined Skink
Sunday, June 10, 2012
Söndag
Hela veckan har varit regnig och grå, men nu verkar det klarna upp lite. Det har ju varit en ganska så arbetsintensiv vecka ändå, så det gör ju inget.
Jobbandet är väldigt rutin, flera olika projekt som har varit pågående över några år, så jag kan materialet, även om det egentligen är ganska tunga tekniska saker. Det mesta jag gjort nu i veckan har varit redigering, vilket är kul.
Jag blev precis klar med helgens jobb. Ska nu börja fixa lite inför vår avgång in mot Brandon, (precis utanför Tampa) där vi ska på födelsedagsfest för våra nära vänners två barn. Kul för Sarah och mig!
Efter det tar vi en tur till IKEA, behöver byta ut en lampa bland annat.
I fredags var jag och tog blodprov inför tisdagens besök hos reumatologen. Jag brukar varna dem att jag är enormt svårstucken. Efter 25 år med SLE (lupus) och ulcerös kolit och annat så finns det mest ärrvävnad i armvecken. Inte mycket att jobba med där inte. :-)
Tjejen var dock tapper och provade. Och provade. Hon lyckades smälla två vener, en i vänstra handen och en mitt på armen mellan handleden och armbågen(!). När vener exploderar blir det rejäla blåmärken, så nu ser jag ut som värsta knarkaren... :-(
Till slut fick tjejen kalla in sin chef eftersom jag inte gav något blod. Och hon hade massor av rör som skulle fyllas... Chefen kom in och fick ta av sig handsken och klämma med bara fingrarna, vilket jag inte upskattade eftersom hon hade väldigt skitiga naglar!!! Blä! Dessutom var hon förkyld.
Hon lyckades i alla fall efter mycket letande hitta en ven som gömde sig i högra armen och körde in nålen med världens kraft! Hjälp! Men blod fick de och blåmärken fick jag. Efter 7 stick!!!!!!!!!!!!!
Inte så konstigt kanske att de ger mig en sk pick line varje gång jag är på sjukhuset, då har de en central linje att ta blod och ge mediciner i utan att behöva sticka mer än en gång.
Jag är väldigt tacksam att jag bara behöver ta blodprov 1-2 gånger om året numera istället för var 3:e månad som förr då jag åt metotrexat och annat giftigt. Hugaligen!
Kul sak som hände på labbet var att jag såg en liten ödla som hade irrat sig in i receptionen. Inget ovanligt med det i Florida, men den här sorten hade jag aldrig sett innan, den var liten, smal och alldeles blålila! Jättevacker! Sarah tyckte jag var superpinsam som dök ner på golvet bland allt folk för att rädda den stackaren. Väntrummet var ju fullt... Ödlan gömde sig under skon på en dam, och hon var snäll nog att stå still medan jag lirkade fram ödlisen.
Sedan var ödlan snäll nog att sitta still i min hand så att alla kunde beundra dess ovanliga skönhet innan jag släppte lös den utomhus. :-)
Nej, nu ska jag dricka upp mitt iste och surfa lite innan det är dags för duschen!
Jobbandet är väldigt rutin, flera olika projekt som har varit pågående över några år, så jag kan materialet, även om det egentligen är ganska tunga tekniska saker. Det mesta jag gjort nu i veckan har varit redigering, vilket är kul.
Jag blev precis klar med helgens jobb. Ska nu börja fixa lite inför vår avgång in mot Brandon, (precis utanför Tampa) där vi ska på födelsedagsfest för våra nära vänners två barn. Kul för Sarah och mig!
Efter det tar vi en tur till IKEA, behöver byta ut en lampa bland annat.
I fredags var jag och tog blodprov inför tisdagens besök hos reumatologen. Jag brukar varna dem att jag är enormt svårstucken. Efter 25 år med SLE (lupus) och ulcerös kolit och annat så finns det mest ärrvävnad i armvecken. Inte mycket att jobba med där inte. :-)
Tjejen var dock tapper och provade. Och provade. Hon lyckades smälla två vener, en i vänstra handen och en mitt på armen mellan handleden och armbågen(!). När vener exploderar blir det rejäla blåmärken, så nu ser jag ut som värsta knarkaren... :-(
Till slut fick tjejen kalla in sin chef eftersom jag inte gav något blod. Och hon hade massor av rör som skulle fyllas... Chefen kom in och fick ta av sig handsken och klämma med bara fingrarna, vilket jag inte upskattade eftersom hon hade väldigt skitiga naglar!!! Blä! Dessutom var hon förkyld.
Hon lyckades i alla fall efter mycket letande hitta en ven som gömde sig i högra armen och körde in nålen med världens kraft! Hjälp! Men blod fick de och blåmärken fick jag. Efter 7 stick!!!!!!!!!!!!!
Inte så konstigt kanske att de ger mig en sk pick line varje gång jag är på sjukhuset, då har de en central linje att ta blod och ge mediciner i utan att behöva sticka mer än en gång.
Jag är väldigt tacksam att jag bara behöver ta blodprov 1-2 gånger om året numera istället för var 3:e månad som förr då jag åt metotrexat och annat giftigt. Hugaligen!
Kul sak som hände på labbet var att jag såg en liten ödla som hade irrat sig in i receptionen. Inget ovanligt med det i Florida, men den här sorten hade jag aldrig sett innan, den var liten, smal och alldeles blålila! Jättevacker! Sarah tyckte jag var superpinsam som dök ner på golvet bland allt folk för att rädda den stackaren. Väntrummet var ju fullt... Ödlan gömde sig under skon på en dam, och hon var snäll nog att stå still medan jag lirkade fram ödlisen.
Sedan var ödlan snäll nog att sitta still i min hand så att alla kunde beundra dess ovanliga skönhet innan jag släppte lös den utomhus. :-)
Nej, nu ska jag dricka upp mitt iste och surfa lite innan det är dags för duschen!
Friday, June 8, 2012
Snart helg igen
Jag läser bloggar som pratar om härlig sommar. Just nu känns det mest klibbigt och blött här. Det regnar och regnar (och det är verkligen välbehövligt i Florida just nu).
Det ska regna imorgon också (så ingen beach). Det har passat ganska bra att det varit en sådan intenisv arbetsvecka, regnet gör att det känns ganska mysigt att sitta inne framför datorn.
Sarah njuter av sin första sommarlovsdag genom att sova länge idag. Jag sa att hon får sova så länge hon vill, men jag måst eåka och ta blodprov vid 11, så förhoppningsvis är hon uppe vid 10:30 i alla fall! :-)
I höst blir det 4:e klass. Helt otroligt!
Vi sadlade om lite, så det blir nog bio imrogon istället. Inget kul att vara ute när det regnar hela tiden. På söndag ska vi på födelsedagskalas hos våra goda vänner, kalaset hålls på Pump It Up i Brandon, så då kanske vi kan passa på och ta en sväng förbi IKEA efteråt, behöver en ny lampa till Sarah. Hennes nya har fläng på kontakten och går av och på hela tiden. Och jag vill ju att hon ska läsa mycket, så en bra lampa krävs!
På tal om att läsa så har jag laddat min Kindel Fire med hela serien av Goosebumps-böcker åt Sarah. 62 stycken. Goosebumps är en populär serie för barn i Sarahs ålder, lite spännande kapitelböcker med lite läskigt inslag, därav namnet.
Ska se om jag kan hitta några fler serier att ladda ner som hon inte redan läst. Igår satt hon med läsplattan hela eftermiddagen, så det är ju bra!
Det ska regna imorgon också (så ingen beach). Det har passat ganska bra att det varit en sådan intenisv arbetsvecka, regnet gör att det känns ganska mysigt att sitta inne framför datorn.
Sarah njuter av sin första sommarlovsdag genom att sova länge idag. Jag sa att hon får sova så länge hon vill, men jag måst eåka och ta blodprov vid 11, så förhoppningsvis är hon uppe vid 10:30 i alla fall! :-)
I höst blir det 4:e klass. Helt otroligt!
Vi sadlade om lite, så det blir nog bio imrogon istället. Inget kul att vara ute när det regnar hela tiden. På söndag ska vi på födelsedagskalas hos våra goda vänner, kalaset hålls på Pump It Up i Brandon, så då kanske vi kan passa på och ta en sväng förbi IKEA efteråt, behöver en ny lampa till Sarah. Hennes nya har fläng på kontakten och går av och på hela tiden. Och jag vill ju att hon ska läsa mycket, så en bra lampa krävs!
På tal om att läsa så har jag laddat min Kindel Fire med hela serien av Goosebumps-böcker åt Sarah. 62 stycken. Goosebumps är en populär serie för barn i Sarahs ålder, lite spännande kapitelböcker med lite läskigt inslag, därav namnet.
Ska se om jag kan hitta några fler serier att ladda ner som hon inte redan läst. Igår satt hon med läsplattan hela eftermiddagen, så det är ju bra!
Wednesday, June 6, 2012
Onsdag
Jag blir tokig på alla jobb! Alla svenska översättare i Sverige börjar nu gå på semester, och agenturerna letar efter någon stackare som INTE är ledig. Det är jag det, här i USA. Många i USA åker dock till Sverige över sommaren för semester, så det kan lätt bli brist på just svenska översättare...
Jag har precis tackat ja till ett ganska mastig projekt, Inte svårt, bara lite stort. Men det skulle precis täcka min nya dator och skrivare, så det hade varit bra. Jag får höra på måndag hur det blir. Dock var det väldigt dåligt betalt, men eftersom det är enkel text tänkte jag att det ju går fortare och jag kan jobba med annat samtidigt.
Imorgon är det sista dagen innan SOMMARLOVET startar! Vi har satt upp TV-förbud under dagtid om det inte råder förmildrande omständigheter, och vi har även satt upp mål om att hon ska läsa MINST en bok i veckan under lovet. Hon har själv valt att inte gå på någon summer camp (läger), så jag vill inte höra om hur tråkigt hon har det när jag jobbar, och jag vill INTE se henne parkerad framför TVn!
Vi vet ännu inte om grannens barnbarn kommer att vara här under veckorna över sommaren, men Sarahs BFF åker på 2½ veckas semester nu i helgen, så det kan bli lite trist. Men vi får försöka göra en massa kul på helgerna och kanske ta oss till poolen mitt i veckan i alla fall...
Igår var det Award Assembly i skolan, och Sarah har hamnat på skolans Honor Roll igen (man får vara med där om man har betyg över ett visst genomsnitt), fick pris för att hon hade jättebra resultat på FCAT (standardprovet) och så fick hon pris för att hon gjort bra ifrån sig i skolans Accelerated Reader Program, plus ett pris för stort antal Gator Bites (man får en Gator Bites när man har visat extra gott uppförande). Go Sarah!
Jag har precis tackat ja till ett ganska mastig projekt, Inte svårt, bara lite stort. Men det skulle precis täcka min nya dator och skrivare, så det hade varit bra. Jag får höra på måndag hur det blir. Dock var det väldigt dåligt betalt, men eftersom det är enkel text tänkte jag att det ju går fortare och jag kan jobba med annat samtidigt.
Imorgon är det sista dagen innan SOMMARLOVET startar! Vi har satt upp TV-förbud under dagtid om det inte råder förmildrande omständigheter, och vi har även satt upp mål om att hon ska läsa MINST en bok i veckan under lovet. Hon har själv valt att inte gå på någon summer camp (läger), så jag vill inte höra om hur tråkigt hon har det när jag jobbar, och jag vill INTE se henne parkerad framför TVn!
Vi vet ännu inte om grannens barnbarn kommer att vara här under veckorna över sommaren, men Sarahs BFF åker på 2½ veckas semester nu i helgen, så det kan bli lite trist. Men vi får försöka göra en massa kul på helgerna och kanske ta oss till poolen mitt i veckan i alla fall...
Igår var det Award Assembly i skolan, och Sarah har hamnat på skolans Honor Roll igen (man får vara med där om man har betyg över ett visst genomsnitt), fick pris för att hon hade jättebra resultat på FCAT (standardprovet) och så fick hon pris för att hon gjort bra ifrån sig i skolans Accelerated Reader Program, plus ett pris för stort antal Gator Bites (man får en Gator Bites när man har visat extra gott uppförande). Go Sarah!
Tuesday, June 5, 2012
Hemskt mycket
Mycket jobb och ingen tid till något annat just nu! Det verkar liksom aldrig som det trappar ner, saknar de där åren då det kunde gå dagar utan några jobbprojekt, man hann pyssla me dannat emellan. På den tiden var huset städat, tvätten tvättad och disken diskad!
Nuförtiden hinns inget med känns det som. Det är ju liksom inte så att man bara kan gå ifrån jobbet heller, när man jobbar hemifrån. Och eftersom mina kunder finns lite över hela världen är det alltid någon som tycker det passar att kommunicera från tidig morgon till sena kvällen...
Jag kanske ska tänka om det där med att ha en jobbarsommar i år, det hade nog varit bra med i alla fall en långhelg borta innan skolan börjar igen. Vi får väl se hur det blir. Något enkelt, kanske dra upp i bergen i Blue Ridge, GA igen? Vi har ju aldrig varit där på sommaren, och hundarna kan komma med. Suck ja.
I söndags var vi ner till stranden och åt frukost, sedan skulle Sarah på kalas, och jag var så trött. Hade ingen lust att åka hem emellan, och ingen lust att sitta där och vänta (det var på ett ställe som heter Bounce U, med en massa hoppslott och liknande).
Som tur var tyckte Sarahs BFFs mamma detsamma. Vi har blivit ganska bra kompisar, specieltl efter vår tjejhelg när vi var iväg till Orlando alla fyra.
Hon och jag åkte ner till Sarasota och hittade ett mysigt kafe där vi satt och fikade i 1½ timme. Så härligt och avslappnande. Sedan var det inga problem med att åka hem och jobba vidare. Synd att det inte finns så många bra kafeer här, saknar det från Sverige.
Nu ska jag diska innan nästa projekt kommer. Torsdag och fredag är fullbokade med jobb, så måste hinna med en massa nu idag och imorgon. Och imorgon eftermiddag ska vi hämta ut Sarahs nya glasögon, spännande!
Nuförtiden hinns inget med känns det som. Det är ju liksom inte så att man bara kan gå ifrån jobbet heller, när man jobbar hemifrån. Och eftersom mina kunder finns lite över hela världen är det alltid någon som tycker det passar att kommunicera från tidig morgon till sena kvällen...
Jag kanske ska tänka om det där med att ha en jobbarsommar i år, det hade nog varit bra med i alla fall en långhelg borta innan skolan börjar igen. Vi får väl se hur det blir. Något enkelt, kanske dra upp i bergen i Blue Ridge, GA igen? Vi har ju aldrig varit där på sommaren, och hundarna kan komma med. Suck ja.
I söndags var vi ner till stranden och åt frukost, sedan skulle Sarah på kalas, och jag var så trött. Hade ingen lust att åka hem emellan, och ingen lust att sitta där och vänta (det var på ett ställe som heter Bounce U, med en massa hoppslott och liknande).
Som tur var tyckte Sarahs BFFs mamma detsamma. Vi har blivit ganska bra kompisar, specieltl efter vår tjejhelg när vi var iväg till Orlando alla fyra.
Hon och jag åkte ner till Sarasota och hittade ett mysigt kafe där vi satt och fikade i 1½ timme. Så härligt och avslappnande. Sedan var det inga problem med att åka hem och jobba vidare. Synd att det inte finns så många bra kafeer här, saknar det från Sverige.
Nu ska jag diska innan nästa projekt kommer. Torsdag och fredag är fullbokade med jobb, så måste hinna med en massa nu idag och imorgon. Och imorgon eftermiddag ska vi hämta ut Sarahs nya glasögon, spännande!
Subscribe to:
Posts (Atom)